Как правильно говорить: Иван Павлович или Иван Палыч?

Объясните, что такое воркфер. И куда правильно ставить ударение в этом слове?

В части, касающейся захламления прилегающей территории, сообщаем, что с выездом на место факт нарушения Правил благоустройства подтвердился. Корректно?