Что значит посюсторонний?

Возможен ли такой вариант оформления предложения с кавычками: « ...«...»»?

В части, касающейся захламления прилегающей территории, сообщаем, что с выездом на место факт нарушения Правил благоустройства подтвердился. Корректно?