Зависит ли ударение в слове "квартал" от его значения?

Я назвала его в честь тебя, Витей. Подскажите, запятая уместна или лучше тире?

Здравствуйте! Хотелось бы узнать, как правильно сократить слово век в данном случае: вторая половина XIX - начало XX в. или вторая половина XIX - начало XX вв.? Следует употреблять одну букву в. или две буквы вв. при сокращении? Спасибо Вам за ответ.