Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, где (до или после скобки) и вообще надо ли ставить точку при следующем оформлении предложения: Кто говорит на всех языках? (Эхо)

Железное но не мягкое

"Они забыли о внутреннем потребителе, так же как забыли о развитии собственных технологий, так же как забыли о конкуренции" – правильные запятые?