«Нескучный русский»
Язык и его функции. Выпуск 250
Вопрос-ответ

Здравствуйте! Поясните, пожалуйста, нужно ли ставить знак препинания (тире?) в следующих аналогичных случаях: 1. Через плоскость проходят две линии а = сх и в = су. 2. Для функции трех переменных определяются также две другие частные производные у' и у''. 3. Переменная величина u называется функцией трех переменных величин x, y и z. 4. Для заданной функции существуют три частные производные ∂u/∂x, ∂u/∂y и ∂u/∂z. Заранее признательна.

Добрый день! Подскажите, как правильнее? Гость/гостья редакции - Анна Боженко. Герой/героиня нашей рубрики - Анна Боженко.

Как правильно произносить слово бассЕйн или бассЭйн? Во всех источниках пишется о мягкости "С", но что касается "Е" или "Э" мне не понятно. Заранее спасибо.

  1. Главная
  2. Публикации

Вклю́чено или включено́?

Отличительной чертой русского ударения является его подвижность. Переход акцента с одного слога на другой при образовании словоформ нередко становится предметом споров и сомнений. Правильным решением в таких случаях будет обращение к орфоэпическим справочникам.

Изображение: istockphoto.com. Автор: Leonardo Penuela Bernal

Вру́чат или вруча́т, включат или включа́т?.. Очень часто неверно произносятся формы глаголов, оканчивающихся в начальной форме на –ить. Вспомним в качестве примера строку из популярной песни «Музыка нас связала» (слова В. Соколова, муз. А. Литягина): «Всем уговорам твержу я в ответ: / "Нас не разлу́чат, нет"». Важно знать, что в образованных от гл. разлучи́ть формах ударение никогда не будет падать на корень: разлучу́, разлучи́шь, разлучи́т (неправильно разлу́чит), разлучи́м, разлучи́те, разлуча́т (неправильно разлу́чат). Причастия разлу́ченный тоже не существует, верно говорить разлучённый: «Поёт ли громко соловей, / С родной дубравой разлучённый, / Журчит ли сладостно ручей, / Дыханьем бури увлечённый…» (А. Мещевский).

Отметим, что и во многих других глаголах, оканчивающихся на –ить, ударение смещается на окончание при спряжении: вручить – вручишь, вручат; звонить – звонишь, звонят… Однако такой переход акцента относится не ко всем глаголам, ср.: с подвижным ударением – положить, положу́, поло́жишь; с ударением на корне – принудить, озлобить, закупорить, осведомиться и др.

Освежим в памяти ударение в глаголе включить и некоторых других с корнем ключ-. Авторитетные орфоэпические справочники сходятся на одной рекомендации: акцент будет смещён на окончание, причём во всех словоформах. Запоминаем, что верно говорить включу́, включи́шь (не вклю́чишь), включи́т (не вклю́чит), включи́м (не вклю́чим), включи́те (не вклю́чите), включа́т (не вклю́чат): включи́шь в список; включи́т двигатель; включи́м освещение; включа́т игрока в сборную. Кроме того, правильно произносить включённый (не вклю́ченный), включён, включена́, включено́ (не вклю́чено): Телевизор оставался включённым; Пожарная система включена́; Включён ближний свет в автомобиле; Блюдо не будет включено́ в счет; Отдыхаем по системе «всё включено́».

Орфоэпическая норма, предписывающая ставить акцент в конце слова, будет касаться всех личных форм глаголов отключи́ть, подключи́ть и переключи́ть. При спряжении произношение выглядит следующим образом: отключу́, отключи́шь, отключи́т, отключи́м, отключи́те, отключа́т; подключу́, подключи́шь, подключи́т, подключи́м, подключи́те, подключа́т; переключу́, переключи́шь, переключи́т, переключи́м, переключи́те, переключа́т.

Отметим, что не всегда в устном общении учитывается это правило. Некоторые современные орфоэпические словари даже фиксируют варианты вклю́чишь, вклю́чат и т. д.  как допустимые, но только в разговорной речи. Норма же соблюдается только тогда, когда во всех упомянутых выше глаголах корень ключ- остаётся безударным.

Проверка слова Все сервисы
  • День словаря
  • Институт Пушкина
  • Грамота ру
  • ЖУРНАЛ «РУССКИЙ МИР.RU»
  • Словари 21 века