«Нескучный русский»
Язык и его функции. Выпуск 250
Вопрос-ответ

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в чём семантическое различие между "Задержанный по подозрению во взятке отказывается давать(НСВ) показания" и Задержанный по подозрению во взятке отказывается дать(СВ) показания". Приведу ещё примеры.. 2) "Трамп отказался подписать(СВ) /подписывать (НСВ) проект временного бюджета без статьи о расходах на охрану границы с Мексикой". 3) Иванов И.И. отказывается садиться(НСВ) /сесть(СВ) в тюрьму. Для меня корректнее звучит НСВ. Я заметила, что в отрицательных конструкциях мы употребляем именно НСВ, но на просторах Интернета можно встретить и вариант с СВ. Какой вариант всё-таки корректнее с точки зрения грамматики? Читаю Падучеву, но пока не нашла ответа на данный вопрос. Спасибо!

Правильно "искренне" или "искренно"?

Полон ярких впечатлений или полон яркими впечатлениями?

  1. Главная
  2. Публикации

Поздравляйте правильно!

Новый год – замечательный повод устно и письменно выразить близким свои самые искренние и тёплые чувства. Избежать ошибок в поздравительных посланиях позволит знание правил русского языка.

Изображение: istockphoto.com. Автор: EyeEm Mobile GmbH

Название главного зимнего праздника правильно оформляется так: Новый год. Прилагательное пишем с большой буквы, а существительное с маленькой. Соответственно, в пожелании тоже необходимо соблюдать эти орфографические принципы: с Новым годом!

«От всей души поздравляю вас с Новым годом и подношу вам лучший подарок, какой только мог придумать» (Н. Гоголь).

При условии, что речь идёт не о празднике, а об отрезке времени длиной в год, всё сочетание должно быть написано строчными буквами: новый год.

«Я со своей стороны и от имени администрации поздравляю вас, товарищ Привалов, с наступающим Новым годом и желаю вам в новом году соответствующих успехов как в работе, так и в личной жизни» (А. и Б. Стругацкие).

К слову, фраза с наступающим тоже пишется с маленькой буквы, как и сочетание с новым счастьем.

«Поздравляю Вас и многоуважаемую Екатерину Павловну с наступающим Новым годом…» (М. Салтыков-Щедрин); «С Новым годом и с новым счастьем, милый Жан!» (А. Чехов).

Если возникает желание уточнить, с каким по счёту годом поздравляете, то важно не забыть про запятую: С новым, 2025 годом! В этом случае числительное является определением с поясняющим значением, а в подобных конструкциях принято ставить одну запятую – между двумя определениями.

Оснований для написания слова новогодний с прописной буквы в правилах русского языка нет, поэтому в любом контексте пишем строчными: новогодний.

«В минувшую новогоднюю ночь, когда пробили куранты, на улице раздались взрывы петард и фейерверков» (Н. Смирнова).

Название символа года по восточному календарю, а также сопутствующие ему определения, принято писать с большой буквы: Поздравляю с годом Змеи! Желаю удачи в году Зелёной Деревянной Змеи.

Первый из новогодних праздников у православных отмечается седьмого января. Его сокращённое и полное название оформляется с прописных букв: Рождество Христово; Желаем счастливого Рождества! День накануне Рождества Христова и Крещения (отмечается девятнадцатого января) носит название сочельник, а употребляется наименование с маленькой буквы. Обратите внимание, что в сочетаниях Рождественский сочельник и Крещенский сочельник с прописной буквы пишутся только прилагательные.

Согласно словарной фиксации, в наименовании праздника старый Новый год с большой буквы оформляется только второе прилагательное. Слово старый не входит в название праздника, оно лишь показывает, что речь идёт о Новом годе (празднике) по старому стилю. «Чего только не случается в старый Новый год (В. Вещунов).

Проверка слова Все сервисы
  • Институт Пушкина
  • Словари 21 века
  • Фонд Русский мир
  • Грамота ру
  • ЖУРНАЛ «РУССКИЙ МИР.RU»