"Этот документ датируется 1990-ми гг." – здесь правильно оформлена дата?

На кухню или в кухню?

Здравствуйте. Как правильно? Смотрите, двум человекам выданы предписания с требованием устранить нарушение. У обоих нарушения аналогичные. И тогда как указать правильно? В связи с неисполнением требования/требований предписаний подготовлен материал для решения вопроса в судебном порядке.