"Пойду повешусь да и все" – правильно стоят знаки препинания (отсутствие оных)? Смысл высказывания обсуждать не будем)

Был награжден орденом/орденами Отечественной войны I и II степени.

Здравствуйте, возник вопрос, на который я не могу найти ответ. Как представления о знаковой природе языка помогает объяснить причины языковых изменений? Какие причины изменения языка не связаны с его знаковой природой?