Здравствуйте. Как правильно - в жизни кого и чего только не существует. НЕ или НИ

Официант использует разнос или поднос? Подскажите, пожалуйста.

В толковом словаре Даля, в определении слова жеребий есть такой момент: "народ мечет жеребий медною монеткой, помечая ее зубами, или конаясь по веревке; грош этот, голыш или чем мечут жеребий, назыв. жеребейка жен.", помечая ее зубами означает, что монетку кусали, или выпиливали на ней зубу на подобии шестеренки?