Склоняется ли фамилия Швец?

Расскажите о диахронном словообразовании, определение.

Нужно ли писать в кавычках слова "удаленка", "минималка" и подобные, а также неологизмы, например, слово "работодательский"? Заранее огромное спасибо!