Скажите, почему "опОздать", если можно проверить словом "опАздывать"?

Подскажите, пожалуйста, будет ли склоняться название реки в случае "через реку Старая Преголя"? Или же верно "через реку Старую Преголю"?

Добрый день! Допустимо ли в контексте упоминания фильма/произведения, использовать предлог "в", а не "во", пример: "Сюжет такой же, как в "Мгле"? Заранее спасибо!