Здравствуйте. Скажите, нужны ли кавычки или прописные? Это неофициальное(народное) название сквера. В цыганском сквере установят новые лавочки.

Подскажите пожалуйста как правильно расставить знаки препинания в следующем предложении: В материалы дела, посредством электронной системы "Мой арбитр", от истца, поступило ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.

Как правильно произносить: компьютЕрный или компьютЭрный?