Педагоги на сцене, ученики в зале. Нужны ли тут тире?

Ему удаст(ь)ся победить!

Здравствуйте! Нужна ли запятая после слова 'что-либо' и почему в предложении :... герой рассказа Беликов, живущий со страхом сделать что-либо (?) выходящее за рамки приличия, которые...?