У всех их или у всех них?

Добрый день! Скажите, пожалуйста, почему в сложносочиненном предложении "Руки его дрожали и глаза были полны ужаса" (А.Чехов) не ставится запятая

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, возможно ли выражение "руководство пользователя по интерфейсу" или это неправильно и нужно говорить "руководство пользователя по работе с интерфейсом"? Спасибо.