Уточните, пожалуйста, склоняется или нет женская фамилия греческого происхождения Метакса. Спасибо

"Хочу сказать "спасибо" вашей службе поддержки" – "спасибо" правильно взято в кавычки? С другими подобными случаями то же правило работает?

Здравствуйте! Как правильно написать "Созвездие большого пса"?