чем и почему полезный проект современый русский

Добрый день! Скажите, пожалуйста, уместны ли кавычки в следующем словосочетании: переворачивание объекта «вверх ногами» (из учебника)? Или их не должно быть?

Борис Гребенщиков - гуру отечественного рока. Куда поставить ударение в слове "гуру"?