"Это был довольно качественный, хоть и китайский, товар" – запятые правильно расставлены?

Железное но не мягкое

Журналист взял интервью в письменном виде. Интервьюируемый не нарочно допускал ошибки как орфографические, так и пунктуационные. Должен / вправе ли журналист их исправить перед публикацией?