Объясните, пожалуйста, по поводу слов "выровнять" и "выравнять". Оба эти слова существуют? Если да, то можете привести примеры употребления?

Здравствуйте. Подскажите, это предложение корректное? В условиях современных, когда инфраструктура города требует постоянного контроля, функции управления становятся более актуальными.

Как написать: (древне)(верхне)немецкий?