Как просклонять женское имя Любовь?

здравствуйте. подскажите, будет ли являться словосочетание "рыская в пути" речевой ошибкой, например в строчке: "вдоль и поперек рыская в пути"?

Но и здесь, на лоне потрясающей южной природы, среди веселящейся семьи, Анна сидела в кресле в скорбной позе, а ее исхудавшая бледная ручка была похожа на изломанную веточку. Знаки корректны? Спасибо.