Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как поставить дефис в том случае, если одна из частей англоязычная и состоит из двух слов. Например: soft skill-принцип. - Вопросы

Вопрос-ответ

Здравствуйте! Что-т встала я в тупик в случаях со словосочетаниями типа "проблемно ориентированный подход": проблемно-ориентированные стратегии, эмоционально-ориентированные копинг-стратегии, маргетингово-ориентированный и т.д. Вроде как словари рекомендуют их писать раздельно, но очень часто встречаю написание через дефис. Норма написания изменилась?Как же в итоге правильно?

Ответ

Главная
Вопросы

12.01.2023

Здравствуйте! В русском языке встречаются сочетания, имеющие в своем составе английские и русские элементы, например: call-центр, IT-специалист. Однако в последнее время лингвисты рекомендуют использовать в написании кириллицу. В приведенном Вами примере лучше поменять порядок слов: принципы soft skills.

Проверка слова Все сервисы