Здравствуйте. Можно ли сказать "осененные тяжкими думами лица"? Не уверена в значении слова "оснененный", но идея в том, что лица как бы омрачены думами, то есть пребывают под тенью этих дум
Да, у этого слова есть множественное число: донья.
