«Нескучный русский»
Язык и его функции. Выпуск 250
Вопрос-ответ

Cо своей ротой на подручных средствах форсировал реку Ост-Одер и, выбравшись на берег, стремительным ударом выбил противника и закрепился на дамбе, давая возможность переправиться другим подразделениям полка. КОРРЕКТНО?

  1. Главная
  2. Вопросы

Таможенники пресекли контрабанду наркотиками... Правильно?

16.05.2017

Такое употребление считается ошибочным. Контрабанда наркотиками – результат смешения синтаксических свойств сущ. контрабанда и торговля. 
Правильно:Торговля (чем?) наркотиками карается по закону. Контрабанда (чего?) наркотиков (лекарственных средств, экзотических животных) была пресечена таможенниками... 
 

Проверка слова Все сервисы
  • Институт Пушкина
  • День словаря
  • Фонд Русский мир
  • Грамота ру
  • ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА ИМЕНИ В.В. ВИНОГРАДОВА РАН