Как оформлять подобное предложение: "главное - что/чтобы.."?
Нет. Фамилии, оканчивающиеся на -ко, не склоняются.