Нужно ли поставить здесь тире? Это делает такой труд востребованным, а в некоторых случаях (?) высокооплачиваемым.

Постановка тире возможна на месте пропуска какого-либо члена предложения. В Вашем случае вместо тире можно подставить союз И.