Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, верно ли расставлены знаки препинания в предложении: "Она вдруг покраснела и: «Какое безобразие!» — воскликнула"?

Здравствуйте! Грамматически верно было бы так: Она вдруг покраснела и воскликнула: «Какое безобразие!» Однако отраженная в вашем примере пунктуация может быть признана авторской, т. к. придаёт повествованию особую экспрессию.