Как верно: Пусть не тратиться зря. Или: Пусть не тратится зря?
Вне контекста трудно судить, но так сказать можно.