«Нескучный русский»
Язык и его функции. Выпуск 250
Вопрос-ответ

Здравствуйте. На «Россети» выписали штраф за неисполнение обязательств. Грамматически всё верно?

  1. Главная
  2. Вопросы

Добрый день! Допустима ли фраза "Как добраться из театра до дома"? Я понимаю, что приоритетеней "Как добраться от театра до дома", но фраза уже использована и хотела бы прояснить последствия! Я считаю, что в моей фразе сделан акцент на том, где я была прежде, чем добралась до дома. А в верной фразе - акцент на том откуда и куда я добиралась. Конечно, с этой точки зрения лучше тогда сказать "Как добраться до дома из театра", но дело уже сделано. Могли бы прокомментировать?

4 дня назад

Здравствуйте! В приведенном контексте уместнее было бы сочетание предлогов ОТ и ДО, если бы речь шла о том, как доехать из точки А в точку Б. Однако ничего криминального в вашем варианте вопроса нет, если учитывать, что вы задаете его, находясь В театре. Сравним: Как добраться из аэропорта Внуково до Красной площади? Выйдите из зоны прилета и идите, следуя указателям "Выход в город", при выходе из здания аэровокзала поверните направо, к метро...  

Проверка слова Все сервисы
  • Грамота ру
  • Фонд Русский мир
  • Словари 21 века
  • ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА ИМЕНИ В.В. ВИНОГРАДОВА РАН
  • ЖУРНАЛ «РУССКИЙ МИР.RU»