Корректным ли является употребление сочетания "ТОКО-ТОКО" в значении "СОВСЕМ НЕДАВНО"?
Да, склоняется. Батрак, Батрака, Батраку...