А чем отличаются глаголы быть и находиться? Разве в предложении они не взаимозаменяемы?
Греческая приставка diá здесь означает переход от начала до конца.
