Как правильно? Жители дома остались без отопления в течение двух суток/на двое суток.
Греческая приставка diá здесь означает переход от начала до конца.