Корректно ли предложение? Нужно решить правовой аспект.

Нет. Рекомендуем следующую формулировку:
Нужно решить вопросы правового аспекта.