В названии Барнденбургские ворота второе слово с большой или с маленькой буквы?
Нет, выделение запятой этого выражения не требуется.