Какие слова считаются разговорными?
Представляет собой - норма. Представляет из себя - разговорный вариант.