«Нескучный русский»
Язык и его функции. Выпуск 250
Вопрос-ответ

Мы разрабатываем систему ERP, и в некоторых документах, делаем автозаполнение некоторый полей из других документов, отображаем подсказку над полем "Автозаполнение валюты из договора", "Автозаполнение суммы из документа прием на работу" и тд, т.е. используем предлог "из". Но наш дизайнер, в макете написала формулировку так "Автозаполнение на основании статьи затрат", "Автозаполнение на основании банка" (когда подтягиваются банковские реквизиты из карточки банка). Возникла дискуссия, все считают что это нормально, и что "на основании" читается нормально, но у меня возникает диссонанс, я понимаю смысл того что происходит при автозаполнении, но этот предлог идет в разрез с тем, что я читаю, я считаю что использовать "на основании" тут не уместно, т.к. это больше подходит для "на основании федерального закона / постановления" и тд., и что если мы что-то достаем из чего того, то надо использовать "из". Как правильно говорить?

Здравствуйте! Корректно ли сформулировано предложение (увидела его в пособии для иностранцев, изучающих русский язык): "Я отвечал преподавателю Ольге Сергеевне новую тему"? Тему можно отвечать? А не надо ли заменить слово "преподавателю" на "преподавательнице"?

"Они забыли о внутреннем потребителе, так же как забыли о развитии собственных технологий, так же как забыли о конкуренции" – правильные запятые?

  1. Главная
  2. Вопросы

Вопросы Задать

  • 13.02.2024
    Здравствуйте! Насколько я понимаю, если подлежащее выражено существительным, а сказуемое - полным прилагательным, то тире между ними не ставится. Однако в этом контексте "Собака очень добрая. Её зовут Белла. Это лабрадор. Цвет – коричневый, глаза тоже коричневые, добрые" поставлено тире. Здесь ошибка или ее нет? Получается, во фразе ""Русский язык - очень трудный" должно стоять тире?

    Здравствуйте! Для постановки тире условий нет.

  • 13.02.2024
    — Кажется, мы опоздали. — Интересно (?) из-за кого... Нужна ли в данном случае запятая? Почему?

    Запятая нужна, т. к. это СПП.

  • 11.02.2024
    Добрый день. Подскажите, пожалуйста, можно ли использовать беспредложный дательный падеж в сочетаниях с неодушевлёнными существительными: - написать министерству - написать службе поддержки - написать редакции - написать справочному бюро - написать телеграм-каналу Или единственно верный вариант для неодушевлённых существительных «написать куда → во что?»: - написать в министерство - написать в службу поддержки - написать в редакцию - написать в справочное бюро - написать в телеграм-канал Заранее спасибо за ответ

    Здравствуйе! В данных примерах корректно предложное управление.

  • 09.02.2024
    Здравствуйте. Подскажите, корректно ли использовать сочетания «Написать в чат-бот» и «Написать чат-боту»? Эти варианты равноправны или нет? И почему?

    Здравствуйте. Полагаем, что оба варианта могут иметь место. Если считать, что чат-бот - это программа, тогда "в чат-бот", если робот - "чат-боту".

  • 07.02.2024
    Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в данном случае: — Сто раз перерешал, а с ответом не совпадает. Наверное, в учебнике ошибка. — Конечно (?) не совпадает. Должно получиться пять.

    Здравствуйте! Когда слово "конечно", произнесенное уверенно и решительно, приобретает значение утвердительной частицы, тогда запятые не нужны: Это так? - Конечно так! Ты поедешь? - Конечно поеду!

  • 01.02.2024
    Здравствуйте! Фраза "но что делать?" в приведенном ниже контексте является именно вопросительной: "Я никогда не любил поликлиники и врачей. Но что делать? Группа очень хорошая, так что буду поступать на медицинский факультет"? Мне кажется, что лучше при ней другие знаки препинания поставить ("... и врачей. Но что делать... Группа очень хорошая..." или "и врачей. Но что делать: группа очень хорошая...").

    Здравствуйте! Фразу "Но что делать" можно произнести с разной интонацией. От того, какой интонационный посыл предполагается, будет зависеть расстановка знаков. 

  • 01.02.2024
    Здравствуйте! Корректно ли сформулировано предложение (увидела его в пособии для иностранцев, изучающих русский язык): "Я отвечал преподавателю Ольге Сергеевне новую тему"? Тему можно отвечать? А не надо ли заменить слово "преподавателю" на "преподавательнице"?

    Здравствуйте! Слово "преподаватель" в этом контексте уместно, оно может относиться к сущ. жен. и муж. рода. Выражение "отвечать тему" больше характерно для разговорной речи.

  • 01.02.2024
    Здравствуйте! Верно ли расставлены знаки препинания в предложении: "Ну и что, а моя подруга не умеет шить"? Мне кажется, следует написать так: "Ну и что? А моя подруга не умеет шить".

    Здравствуйте! Оба вариана приемлемы. Второй предпочтителен.

  • 01.02.2024
    Взять к примеру того навязчивого мужчину, который домогался до вас и чуть не сломал пальцы. нужно ли обособить «к примеру», или «взять к примеру» – цельное выражение?

    Обособляется сочетание "к примеру". Домогался вас, а не до вас.

  • 31.01.2024
    Здравствуйте! Следует ли название планеты Солнечной системы (особенно интересует Венера) склонять вместе с родовым словом: "Космический аппарат подлетает к планете Венере"? Или все-таки нужно писать "к планете Венера"?

    Здравствуйте! Астрономические названия не согласуются с родовыми словами: на планете Венера, планетой Юпитер, к звезде Сириус.

  • 30.01.2024
    Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, допустимо ли в тексте использование тройных вопросительных/вопросительных знаков, например «Чего???» или «Уйди!!!»?

    Здравствуйте! Правилами пунктуации такие повторы знаков не предусмотрены. Для подчеркивания экспрессивности высказывания допустима постановка вопросительного, а затем восклицательного знака: "Это снова ты?!"

  • 30.01.2024
    Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, если подряд идут несколько федеральных законов, слово "федеральные" с большой или маленькой буквы? Например, "согласно Ф(ф)едеральным законам от 12.02.1998 N 28 "О гражданской обороне", от 11.11.1994 N 68 "О защите населения...".

    Здравствуйте! Поскольку каждый из указанных законов имеет официальную формулировку, номер и название, рекомендуется первые слова в наименованиях документов писать с прописной буквы: согласно Федеральным законам "О гражданской обороне" и "О защите населения"...

  • Институт Пушкина
  • ЖУРНАЛ «РУССКИЙ МИР.RU»
  • ИНСТИТУТ РУССКОГО ЯЗЫКА ИМЕНИ В.В. ВИНОГРАДОВА РАН
  • День словаря
  • Грамота ру